マルチサイトがアップロードを実際の DB 名ではなく「default」に復元する問題

[kris.kotlarek (Kris)]

おっしゃる通りです。restorer.rb から Rake::Task["db:migrate"].invoke を削除したところ、プロセス全体で正しいデータベースが取得できました。
あなたは私より一歩先を行いていますね。今の計画は、migrate タスクに入って、どのステップがプロセスを破綻させているかを確認することです。
_dump についてご指摘いただきありがとうございます。すぐにそこへ移動して、内部で何が起きているかを確認します。