Hello and welcome @Rudi_B 
If they can see the topics but not reply to them it may be worth checking your category permissions and making sure that ‘everyone’ can see, reply, and create.
There’s a bit more info in this topic - Understanding groups and category permissions (security settings)