Acabei de tentar o Modo Seguro do Discourse. Também não funcionou. Veja a captura de tela abaixo:
Agora está totalmente em branco porque todos os plugins e personalizações foram desativados.
Outros navegadores funcionam normalmente. Apenas o Safari 14 tem esse problema.