Como @Ebs não visita o meta desde março (até o momento em que escrevo), presumo que ele não tenha mais interesse em manter este plugin, embora seria bom ter um aviso de descontinuação, se for o caso.
Suspeito que outra pessoa terá que fazer um fork mantido para que possamos continuar a exibir nossas bandeiras nacionais, e, caso contrário, teremos que parar de usar este. 
Uma das coisas que não estão presentes em Upcoming post stream changes - How to prepare themes and plugins é como encontrar os “plugin outlets” a serem usados para substituir decorateWidget. Provavelmente não é uma grande mudança, mas como desenvolvedor backend, não achei as instruções suficientes para corrigi-lo facilmente sozinho. (Eu não sou o público-alvo! Isso não implica uma falha nas instruções.)