걱정 마세요, Catherine 
메뉴의 HTML을 어디서 가져오느냐에 따라 달라집니다.
그것이 Discourse 테마인가요?
그렇다면 테마의 CSS 탭에서 CSS를 가져올 수 있어야 합니다. 그런 경우 새 테마에 CSS만 복사하면 됩니다. 그렇지 않다면 과정이 조금 다르며, 더 자세한 정보를 주시면 도움을 드릴 수 있습니다.
메뉴 코드를 유지보수하는 것에 신경 쓰지 않으시다면, 여기서 시도하고 계신 것과 유사한 기능을 제공하며 설정이 쉬운 테마 구성 요소를 가지고 있습니다.