Sie müssen keine Software installieren. Postgres, Redis und Ruby befinden sich im Container.
Haben Sie Nginx installiert? Das ist ebenfalls nicht erforderlich.
Ich empfehle Ihnen, eine neue Droplet zu erstellen und von vorne zu beginnen. Folgen Sie den Anweisungen. Dort steht nichts über die Installation dieser Pakete.