Isso pode ser útil:
Embora seja para o Nginx Proxy Manager, ele descreve o processo de trazer contêineres para a rede bridge padrão.