Aninhar subcategorias sob suas categorias principais na barra lateral

[dax (Daniela)]

@Steve_Clark

nem parece haver nenhuma classe adicionada às subcategorias que possamos estilizar manualmente com um pequeno recuo.

Então, utilize os IDs das subcategorias, que são um tanto incômodos, mas funcionais:

li.sidebar-section-link-wrapper {
  &[data-category-id="10"], /* ID da subcategoria */
  &[data-category-id="11"], /* ID da subcategoria */
  &[data-category-id="12"], /* ID da subcategoria */
  &[data-category-id="13"]  /* ID da subcategoria */ {
    margin-left: 1em;
  }
}