New category permission - "cannot see"/"exclude"

皆さん、この内容を確認していただけますか?

既存の機能に基づいて、このようなことを達成する方法を思いついたかもしれません。

例えば、「secret」というタグが付いたトピックを特定のグループに表示させたくないとします。

グループの設定を変更して、グループメンバーに対して「secret」というタグが付いたトピックをミュートするようにするだけで、これを行うことはできませんか?

同様に、特定のグループにカテゴリを表示させたくない場合、グループの設定を変更して、そのカテゴリ内のトピックをグループメンバーに対してミュートするようにするだけで、これを行うことはできませんか?(また、Hide Muted Categories というテーマコンポーネントをインストールすることも必要ですか?)

また、Discourse のミュート機能がどのように機能するかを説明するドキュメントが見つかりません。どなたか助けていただけますか?