Het bewerkingsgebied van het nieuwe onderwerp is klein voor mobiele gebruikers

Yes, you are right. but not every new user know it. that makes it can be a UX issue.