꿈꾸는 밤의 악몽이 포럼을 다른 사이트(예: WordPress)에 댓글 시스템으로 임베드할 때의 통합 문제에서 비롯된 것이라면, [호스팅 포럼에 그런 기능이 있는지는 모르겠지만] 저는 기술적인 설명을 드릴 수 없습니다. 하지만 저는 Discourse를 그렇게 사용하고 있고, 많은 다른 사용자들도 문제없이 그렇게 하고 있습니다.
만약 (그리고 언제?) 여러분이 대부분의 사용자처럼 Discourse를 독립적으로 사용하고 있다면, 여러분의 메인 사이트는 단순히 Discourse 내부의 또 다른 링크일 뿐입니다. 그러면 물론, 해당 사이트/서버의 보안은 거기서 일어나는 일에 따라 결정됩니다. 그리고 호스팅된 Discourse의 보안은 CDCK의 문제이지 여러분의 문제가 아닙니다.
하지만 CDCK보다 자가 호스팅 인스턴스가 더 많을 것이라고 생각하며, 역시 다른 사용자들이 더 확실한 정보를 드릴 수 있겠지만, 저는 해킹당하거나 깨진 Discourse 인스턴스에 대해 들어본 적이 없습니다.