Oi, fiz um fork do projeto e tentei migrá-lo para ser compatível com o Discourse 2026.04.
Você pode testá-lo aqui:
Não sou desenvolvedor Ruby e usei IA para refatorar o código.
Por favor, tenham paciência comigo 
você pode ver este plugin em ação em https://darktable.fr 
Com meus últimos commits, o plugin agora é responsivo em smartphones e tablets 
@angus, você já viu meu PR?