Sind das Staff-Konten? Wenn ja, können Sie diese mit CSS anpassen. Bitte überprüfen Sie: Make staff users more recognizable with customized avatars, posts, and mentions
Sie können etwas Ähnliches tun, basierend auf der Gruppe, zu der sie gehören. Überprüfen Sie: Changing username colors
Ich glaube nicht, dass der Benutzername pro Benutzer angepasst werden kann, es sei denn, ein Administrator tut dies manuell mit CSS. Oder mit einem benutzerdefinierten Plugin, das diese Funktion einführt.