Quick update… @nbianca just implemented a validation here:
https://github.com/discourse/discourse/commit/dc89b72d465329b041b0b26be4e6176343288176
This means that we will simply reject signups in future if people make this mistake.
Longer term there may be something better we can do in the UI to avoid this upfront, but the big vector here is now sealed.