If you debug a topic on meta on Log into Facebook | Facebook, you get the message
fb:app_id hasn't been included in the meta tags. Specify the app ID so that stories shared to Facebook will be properly attributed to the app. (...)
I did this for my site manually in the /head-section and now images show up on Facebook which were missing before.