last_visited_at に関する問題もこちらで報告・詳細化されています:
具体的には、4月7日時点でこのテーブルが正しく更新されていないという結論に達しました。
それ以降、この分野でコードの更新があったかどうかは不確かです。
Discourseのコードベースにおいてこれが実際の「問題」になっている箇所がどこにもないため、Contribute > Bug カテゴリには報告していませんでした。
…しかし、データは他のプラグインやカスタムユーザーレポートの実行に対して、一貫性のない方法で保存されています。