Anonimizar / ofuscar menções é modificar texto que outras pessoas (não a pessoa que solicita a ação da conta) escreveram. Isso não o torna necessariamente errado, mas é definitivamente uma decisão diferente e não deve ser tomada automaticamente, sem consentimento e intenção explícitos.
A título de exemplo, a adequação pode depender dos termos e condições específicos de uma instância individual e de qual licença e/ou concessão de propriedade cada usuário final faz para o que escreve nessa instância do Discourse. Se os termos e condições de uma instância específica não concederem ao administrador o direito de modificar arbitrariamente o “conteúdo” criado pelos visitantes do site, a ofuscação automática de menções pode inadvertidamente exceder o escopo de ação acordado do administrador.
Além disso, esta é uma ação “cara” e de longa duração que pode afetar negativamente o desempenho em um sistema com muito conteúdo de texto para escanear e alterar. Pode ser operacionalmente contraindicada em pelo menos alguns sites, independentemente de preocupações com licenças, no que diz respeito às operações normais.