Legal! OK, eu reativei a Desafixar automaticamente tópicos aqui no meta e posso confirmar que a preferência do usuário está aparecendo novamente. A preferência do usuário estava habilitada para mim por padrão e eu a desabilitei para mim agora. Novos usuários a terão definida como desabilitada por padrão, e usuários existentes podem alterá-la para si mesmos.
É confuso não saber o que essas configurações fazem - responderei lá para discutir a melhoria das descrições das configurações.