E aí, Moin 
É a mesma coisa no desktop.
O ícone de alfinete tem este título: “Este tópico está fixado para você; ele será exibido na parte superior da sua categoria”.
Mas não funciona e desaparece ao recarregar a página. Movendo para Contribute > Bug
Passos para reproduzir:
-
Adicione aos favoritos uma publicação em qualquer tópico
-
Na lista de tópicos, clique no ícone de favorito e, em seguida, no ícone de alfinete
-
Vá para a categoria à qual o tópico pertence, ou recarregue a página se você já estiver nela
-
O tópico não está fixado e o ícone de alfinete não aparece
o ícone de alfinete não aparece na página da categoria + lista de tópicos. Então, clicar no ícone de favoritos abre o tópico.