"Onebox Assistant", crawl for those previews reliably!

[merefield (Robert)]

Same as any other plugin, see: Install plugins on a self-hosted site

I’ve updated the OP to make that more obvious