Acho que você pode ter entendido mal o problema, ou talvez esteja vendo a causa do bug 
Eu não carreguei essa imagem para o Discourse, apenas colei um link, exatamente como na gravação de tela do @Canapin abaixo 
Ele baixa imagens grandes há anos, @Canapin, muitos anos, só parou de funcionar nas últimas seis ou oito semanas.
Obrigado por testar 
Posso reproduzir isso em nosso fórum, em try.discourse.org e em meta.discourse.org
Coloquei uma recompensa pela correção do problema:
Obrigado novamente a todos que analisaram este problema até agora 