السماح فقط لغير المسؤولين بإرسال رسائل خاصة

نعم، سيتعين عليك بالفعل قفل مستوى الثقة.
نظرًا للطريقة التي تم بها تصميم Discourse، فإن جميع الوظائف متاحة عبر واجهة برمجة التطبيقات (API).