# Over-encoded string in French

**URL:** https://meta.discourse.org/t/over-encoded-string-in-french/133006
**Category:** Translations
**Created:** [November 9, 2019, 6:55pm UTC](https://meta.discourse.org/t/over-encoded-string-in-french/133006 "2019-11-09T18:55:58Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![tdelmas](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/f9ae1b/32.png) [@tdelmas](https://meta.discourse.org/u/tdelmas)
#### Post date: [November 9, 2019, 6:55pm UTC](https://meta.discourse.org/t/over-encoded-string-in-french/133006/1 "2019-11-09T18:55:58Z")

</div>

![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/1/5/1586c3d4622491164a2d39e1143189207823e02e.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)
#### Post date: [November 14, 2019, 2:45pm UTC](https://meta.discourse.org/t/over-encoded-string-in-french/133006/3 "2019-11-14T14:45:01Z")

</div>

I’m not sure why, but there were quite a few `&#39;` and `&quot;` entities in the translations lately. I replaced them on Transifex and updated the translations.

[https://github.com/discourse/discourse/commit/f72730703ac48daa37f18ef4ddd0e0f315a51f36](https://github.com/discourse/discourse/commit/f72730703ac48daa37f18ef4ddd0e0f315a51f36)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)
#### Post date: [November 14, 2019, 2:45pm UTC](https://meta.discourse.org/t/over-encoded-string-in-french/133006/4 "2019-11-14T14:45:05Z")

</div>