Ja, aus dem von dir geteilten Beitrag ist dies der Diff:
< Storage Driver: overlay2
< Backing Filesystem: xfs
< Supports d_type: true
< Using metacopy: false
< Native Overlay Diff: true
< userxattr: false
---
> Storage Driver: overlayfs
> driver-type: io.containerd.snapshotter.v1
Ich habe Docker auf meiner Entwicklungsmaschine auch neu installiert/aktualisiert, bin auf dasselbe Problem gestoßen und kann bestätigen, dass dies den Trick macht.