Para alterar o conteúdo na interface do usuário, você deve usar nosso sistema de outlets. Se não houver um outlet existente que atenda ao seu caso de uso, geralmente ficaremos felizes em aceitar novos outlets por meio de um PR para o core do Discourse.
O que você está tentando fazer aqui? Adicionar algum conteúdo extra à AboutPageUser? Ou substituir completamente a implementação?