つまり、私の Discourse 環境が、他のサードパーティの無料 CDN 画像サイトの S3 バケットにアクセスする権限を持っていない、ということでしょうか？
もしブラウザで画像にアクセスできるなら、Discourse からもアクセスできるはずです。実際、Discourse はホットリンクで共有された画像をすでに最適化しています。したがって、この機能は確かに必要だと考えます。
Discourse と CDN の比較について、上記の返信を更新しましたのでご確認ください。
大量の画像をホストするための、もっと安価な方法は他にありますか？サイトが数百万のトピック、つまり数十億の画像を抱えるようになった場合、Discourse サイトのバックアップが巨大化し、管理・スケーリング・移行が非常に困難で高額になることを懸念しています。その場合、どうすればよいでしょうか？