Você pode adicionar CSS ao seu tema, ou se o seu tema não permitir personalizações porque é um tema padrão ou hospedado remotamente, você pode criar um componente de tema e adicioná-lo ao seu tema (Customizing themes without an Edit code button)
Não tenho certeza se isso também funciona para a publicação de páginas. O Canapin disse que não funciona
mas talvez ele quisesse dizer de forma mais geral e menos focada em CSS. Eu encontrei Published Page CSS Not Showing on Frontend - #7 by david o que me faz pensar que deveria funcionar.