Hallo. Verwendest du den Enterprise-Plan bei Squarespace und hast Zugriff auf deren Admin-Einstellungen?
Du kannst Discourse nicht als OpenID-Connect-Anbieter für Squarespace verwenden, da es auf Okta festgelegt ist. Es ist jedoch wahrscheinlich möglich, über API/Webhooks zahlende Nutzer in die private Gruppe zu synchronisieren.
Der einzige Nachteil dabei ist, dass du an die Anmeldung per E-Mail-Code über Discourse gebunden bist und Profiländerungen nicht so synchronisiert werden können wie bei Open-Source-Blogging-Alternativen.
Hast du in Erwägung gezogen, von Squarespace auf eine andere Plattform zu wechseln, oder ist das aktuell kein Thema für dich?