Oi, obrigado por explicar isso.
Sim, entendo que o objetivo é manter o Squarespace e usar o Discourse para a comunidade, com os usuários pagadores sendo sincronizados em um grupo privado do Discourse por meio de APIs/webhooks.
Também estou ciente das limitações relacionadas à configuração Squarespace/Okta e aos cadastros por código de e-mail no Discourse. Neste momento, prefiro explorar primeiro a abordagem de API/webhook, em vez de migrar do Squarespace, especialmente se o Discourse for a plataforma que você deseja usar.
Se você puder compartilhar a configuração atual do Squarespace e como os usuários pagadores estão sendo gerenciados, posso dar uma olhada mais de perto em como estruturar a sincronização.