Disponibilizei um componente de tema que adiciona uma barra de pesquisa em um banner acima da lista de tópicos: Advanced Search Banner
O layout não é idêntico ao que você está solicitando aqui, mas deve, pelo menos, reduzir a quantidade de trabalho necessária para chegar lá.