Ah ja, tatsächlich, es scheint, dass 2.7.0.beta8 einen manuellen Neuaufbau erforderte, wie hier beschrieben: 2.7.0.beta8: Share Topic Modal Improvements, Searchable User Fields, Pause Animated Images, and more
Es ist seltsam, dass ich erst die Seite ‘You are running an old version of the Discourse image. Upgrades via the web UI are disabled until you run the latest image.’ unter /admin/upgrade sehe, nachdem ich es über die Weboberfläche versucht und es spektakulär gescheitert ist. Wäre sie zuerst so erschienen, hätte ich es nicht (könnte es nicht!) versucht haben.. Ich war mir sicher, dass das früher so funktionierte.. wie auch immer, jetzt ist alles behoben 