Does this explanation of permalink normalizations not help?
permalink normalizations
So you’d do something like
/(example-*)\?.*/\1
so all of the example[123]* would be removed before it’s matched against the permalinks.
example[123]*