Responder por e-mail é um recurso que você pode ativar (ou pode já estar ativado dependendo da sua hospedagem) que permite que as pessoas respondam ao e-mail de notificação e ele será magicamente vinculado e colocado no tópico/pm correto quando chegar ao seu fórum (falei errado na postagem anterior, não é um link especial que eles clicam, a mágica acontece nos bastidores).
Você recebe um rodapé como este no e-mail:
Há um pouco mais de informação aqui caso você ainda não a tenha configurado:
(Embora eu tenha a versão do receptor de e-mail - Configure direct-delivery incoming email for self-hosted sites with Mail-Receiver)