네, yml 파일에서 외부 Postgres 및 redis 매개변수를 정의하면 됩니다. 자세한 내용은 Configure Discourse to use a separate PostgreSQL server 를 참고하세요.