Obrigado. Sim, é assim que estou fazendo atualmente.
Ainda me pergunto se isso é um bug conhecido.
Edição: Há um caso de uso em que o plugin de automação seria melhor. Por exemplo, se você planeja publicar um tópico que também seja “destaque”. Percebo que o “tópico em destaque” só será visível para grupos que têm acesso à categoria, mas para administradores, ele continua visível. Para ocultá-lo dos administradores, seria necessário um componente de tema ou, melhor ainda, um fork do componente homepage-feature. Com o plugin de automação, isso poderia ser evitado.