その通りです。代わりに、DigitalOcean Spaces（セットアップガイド）や、Amazon の S3 サービス（セットアップガイド）で写真をホストすることも可能です。これにより、より多くのストレージを必要とする場合でもコストを大幅に削減できます。
また、Discourse には画像の最大許容サイズを制限する設定も用意されています。これにより、膨大なストレージ容量を占有するような過度に大きな画像のアップロードを防ぐことができます。
以前のトピックからの概算計算例 from a previous topic：
この計算を DigitalOcean Spaces の月額 5 ドルで 250GB のプランに拡張すると、1,000 人のユーザーが 1 年あたり 3 枚ずつ、3MB の画像をアップロードする場合でも、約 27 年間カバーできることになります。