公式ドキュメントをご参照ください。こちらで対応できるのはそれのみです。
他のユーザーがアクセスできるようにサーバーにインストールする場合は、このインストール手順に従う必要があります。
標準的なインストールでは Docker を使用し、30 分未満で完了します。
Discourse を開発目的(プラグインやテーマの作成など)で使用する場合、開発用インストール手順は Ubuntu、Windows、macOS 用に用意されています。
それは、ウェブサイトがどこで、どのようにホスティングされているかによります。すでに VPS を所有しており、SSH でアクセスできる場合は、そこに直接 Discourse をインストールできる可能性があります。
一部のユーザーは、Oracle Cloud の無料ティアで Discourse をインストールすることに成功していますが、提供されるサーバーは標準的なインストールの最低要件を満たしていません。