لا أعتقد أن تفضيلات المستخدم شيء يُستَخدم بشكل متكرر لدرجة تستدعي وجود زر مخصص في الرأس، لكنني أرى أنه من الصعب معرفة أن اسم المستخدم يفتح قائمة أخرى (والمعرفة هي نصف المعركة). كما تلقينا عدة شكاوى من حين لآخر حول صعوبة العثور على زر تسجيل الخروج.
أظن أن المشكلة تكمن في أن هذه الأيقونات على اليمين كلها بنفس الحجم وموزعة بالتساوي، وعندما يتم تحديد واحدة مسبقًا كعلامة تبويب… يصبح من الأسهل فهم أنها علامات تبويب.

اسم المستخدم على أقصى اليسار لا يتمتع بنفس الميزة؛ فبدون تفاعل ما، لا يوجد سبب يدفعني للاعتقاد بأنه سوى اسم مستخدم ثابت…
إضافة عنصر قائمة إضافي ستسهل العثور عليه (مثل إضافة ترس على اليمين)…

…وأنا لست متأكدًا من مدى أهمية رؤية اسمك الخاص هنا (ليس مفيدًا لي على الإطلاق)، لذا سأذهب إلى حد القيام بشيء مثل هذا…

ثم يمكن أن تكون الروابط تحتها…
ملخص
النشاط
المسودات
التفضيلات
تسجيل الخروج
(لدينا بالفعل علامة تبويب مخصصة للرسائل، لذا لا أعرف لماذا نكررها تحت القائمة الحالية)
أنا فضولي لمعرفة ما إذا كان لدى الآخرين آراء حول هذا…