在抽象层面很难调试这个问题，所以我将为您提供一些建议。解决此类问题的关键在于专注和排除法。首先弄清楚为什么您可以在生产环境中重现问题，但在开发环境中却不能。
- 插件和主题在生产环境和开发环境中是否完全相同？
- 您使用的是否是同一种用户（管理员、版主等）？
- 您是否在同一种主题中执行操作？
- 您是否以相同的速度执行操作？
首先尽您所能尝试在开发环境中重现问题，如果确实存在问题。专注于此，直到您获得结果或弄清楚它在生产环境中为何不同。
另外，主题自定义字段插件不适用于生产环境的部分原因是它没有任何测试。我知道您可能不喜欢听到这个消息，但您应该为组合器行为编写一些验收测试。这将为您提供关于它在特定场景下是否有效或无效的确切答案。