Obrigado. Então, acabei de tentar o discourse-collapsed-sidebar-sections-by-default, mas ele não foi acionado (nada mudou/sem colapso). (testado como convidado no modo anônimo e logado com uma conta de teste).
Estou tentando solucionar isso. Obrigado pelo retorno; anotei as opções.