Post Edits, Two Wrenches, Dois Recursos

A chave inglesa no canto superior direito e na parte inferior de cada página de tópico é a chave inglesa de administrador de tópico. Ela permite que você realize funções de moderação no tópico.

Enquanto a chave inglesa abaixo de cada postagem é a chave inglesa de administrador de postagem - para funções de moderação específicas apenas para postagens.

Combinar as duas não faz muito sentido. Acho que o que está confundindo você é que ambas são chaves inglesas e você espera o mesmo menu; a chave inglesa é um ícone de função de administrador geralmente universal que usamos em outros lugares, como para administrador de categoria em páginas de categoria, administrador de conta de usuário em perfis, por exemplo.

Talvez pense na chave inglesa como um botão de administrador para qualquer parte do Discourse, então, quando você a vir, saberá que pode mudar algo sobre essa seção ou realizar funções exclusivas para a moderação.