帖子编辑了两个扳手，两个功能

支持
3

顶部右侧和每个主题页面底部的那个是主题管理员扳手。它允许您对主题执行版主功能。

The image shows a screenshot of a forum with a discussion about merging and simplifying wiki posts. (Captioned by AI)
The image shows a screenshot of a forum with a discussion about merging and simplifying wiki posts. (Captioned by AI)1568×1182 166 KB

而每个帖子下方的扳手是帖子管理员扳手 - 仅用于与帖子相关的版主功能。

The image appears to show a screenshot of a discussion forum, where a user has asked a question related to merging posts, and the responses are displayed below the user's query. (Captioned by AI)
The image appears to show a screenshot of a discussion forum, where a user has asked a question related to merging posts, and the responses are displayed below the user's query. (Captioned by AI)1259×841 105 KB

将两者结合起来并没有多大意义。我认为让您感到困惑的是它们都是扳手，并且期望相同的菜单；扳手是我们用于其他地方（例如分类页面上的分类管理员、个人资料上的用户帐户管理员）的通用管理员功能图标。

The image shows a screenshot of a webpage with a black background and white text, featuring a red arrow pointing to the word "Categories" in blue text. (Captioned by AI)
The image shows a screenshot of a webpage with a black background and white text, featuring a red arrow pointing to the word "Categories" in blue text. (Captioned by AI)1595×350 75.2 KB

This image shows a screenshot of a website with a menu bar and a red arrow pointing to a wrench icon. The menu bar is black with white text, featuring the following categories: "Latest," "Hot," "New (3)," "Unread (14)," "Top," and "+ New Topic." The "Latest" category is currently selected, indicated by a blue underline below it. A red arrow points to a small wrench icon in a box to the right of the "Top" category. Below the menu bar is a pink rectangle with the word "Support" in white text, followed by the text "general support questions on using your Discourse site" in smaller white font. The background of the image is black. (Captioned by AI)
This image shows a screenshot of a website with a menu bar and a red arrow pointing to a wrench icon. The menu bar is black with white text, featuring the following categories: "Latest," "Hot," "New (3)," "Unread (14)," "Top," and "+ New Topic." The "Latest" category is currently selected, indicated by a blue underline below it. A red arrow points to a small wrench icon in a box to the right of the "Top" category. Below the menu bar is a pink rectangle with the word "Support" in white text, followed by the text "general support questions on using your Discourse site" in smaller white font. The background of the image is black. (Captioned by AI)1440×646 63.2 KB

Sure, here is an image caption generated from the previous answer: The image shows a screenshot of a website with a red arrow pointing to a "Message" button. (Captioned by AI)
Sure, here is an image caption generated from the previous answer: The image shows a screenshot of a website with a red arrow pointing to a "Message" button. (Captioned by AI)995×495 93.1 KB

也许可以简单地将扳手视为 Discourse 任何部分的管理员按钮，这样当您看到它时，您就知道可以更改该部分的内容或执行仅限版主相关的功能。