Metaでは発生しませんでした。他のDiscourseフォーラムで偶然見つけ、Twitterで言及したところ、ここに書き込むように言われたので、ここにいます。
発生していた場所の画像はこちらです。
おそらく、CDNなど(または新しいバージョンのDiscourse)を使用して、高速な処理をより適切に処理しているのでしょう。Tryには、遠く及ばないほど長いリストさえありません。
トピック内ではなく、(上記のスクリーンショットのように)トピックのリストのことを言っていました。