# Avisos de postagem para usuários de primeira viagem e retornantes

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/post-notices-for-first-time-and-returning-users/112078>\
**Category:** Announcements\
**Tags:** new-feature, post-notices\
**Created:** [19 Março , 2019 17:25 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-notices-for-first-time-and-returning-users/112078 "2019-03-19T17:25:00Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 23

<div class="post-metadata">

**Author:** ![iamntz](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/iamntz/32/114670_2.png) [@iamntz](https://meta.discourse.org/u/iamntz)\
**Post date:** [27 Março , 2019 13:34 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-notices-for-first-time-and-returning-users/112078/23 "2019-03-27T13:34:36Z")

</div>

Just a heads up: some languages (e.g. romanian) doesn’t have a generic pronoun (like `their`), therefore you’re stuck with using a translation of either he or she.

Maybe this functionality need to be disabled by default on non-english forums?

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/post-notices-for-first-time-and-returning-users/112078)._
