채팅처럼 슬라이드 업 메뉴를 고려해 볼 필요가 있지 않을까요? 그러면 모든 옵션(인용, 수정, 복사, 공유, AI에게 질문)을 이 메뉴에 넣을 수 있을 것 같습니다.
그러나 이 방식의 가장 큰 단점은 네이티브 텍스트 선택 및 옵션을 사용할 수 없다는 것입니다 
채팅에서는 전체 메시지를 클립보드에 복사하는 옵션만 제공하지만, 게시물 인용에는 그렇게 하고 싶지 않습니다.
아마도 모바일에서만 단일 “선택 옵션…” 팝업 버튼을 배치하고, 이 버튼을 통해 하단에서 메뉴를 슬라이드 업으로 표시하는 방식이 어떨까요?
슬라이드 아웃 메뉴에는 다음 항목을 포함할 수 있습니다:
이것은 주로 모바일의 UI 문제이기 때문에 처리하기가 까다롭습니다…
여기서 "인용 복사"라는 표현이 도움이 될까요? 사람들이 명확하게 더 나은 개선 사항인 이 기능을 진행하는 것을 늦추는 것이 걱정됩니다.
Kris가 제기한 "모바일에서 선택 메뉴에 있는 이 모든 버튼들을 어떻게 처리할 것인가?"라는 질문과 제가 위에서 언급한 아이디어는 별개의 문제라고 생각합니다. 이 실험을 최대한 빨리 코어에 반영하고 싶습니다.
핵심은 이 기능이 대부분의 사용자에게 유용한지, 아니면 소수의 사용자만 유용한지 여부라고 생각합니다. 이 기능은 귀중한 화면 공간을 차지하고, 일반 사용자에게 UI를 더 복잡하게 만듭니다. 만약 대부분의 사용자가 이 기능을 사용하지 않거나 필요로 하지 않는다면, 이를 켜고 끌 수 있는 방법과 간단한 메뉴를 되찾을 수 있는 방안이 필요할 수 있습니다.
이 기능이 왜 유용하고, 누구에게 유용한지 더 깊이 설명하도록 OP를 업데이트했습니다.
Ask AI 버튼이나 Share 버튼, 또는 여기에 있을 수 있는 다른 어떤 버튼에 대해서도 같은 말을 할 수 있습니다. 특히 모바일에서 이 메뉴가 다소 복잡해지고 있다는 점에는 동의하지만, 앞서 말했듯이 이는 별도의 논의 주제라고 생각합니다.
이것은 어떻게 활성화하나요?
디자인 실험 주제가 설명하듯
즉, 현재 이 기능은 실험 단계입니다. 실험이 끝나면 코어 기능의 일부가 될 수 있습니다. 그러면 다음 업데이트 시 해당 기능을 받을 수 있습니다. 만약 테마 컴포넌트로 출시된다면, 다른 #customization:theme-component와 마찬가지로 설치할 수 있습니다.
네, 여기에 추가하는 각 버튼이 노이즈를 더한다고 생각합니다. 그래서 여기에 무엇을 추가할지에는 어느 정도 주의를 기울여야 합니다.
이 중 일부는 이제 사용자 설정 영역에 접어들고 있다고 느낍니다.
개인적으로는 이 새로운 인용 복사 버튼이 유일하게 표시되는 것을 선호할 것 같습니다. 나머지 버튼들은 생략호(…) 뒤에 숨겨두는 방식이죠.
최근에 공유 기능을 “무음 해제”(unsuppressed) 처리했는데, 내 기억이 맞다면 이로 인해 노이즈가 크게 증가했습니다. 특히 마법 같은 호버(hover) 동작 때문에 더 그렇습니다.
저는 Share 기능을 거의 사용하지 않습니다. 사용할 경우에도 “체인” 링크를 사용합니다. 화려한 이메일/트위터 공유 기능은 전혀 필요 없거든요.
저도 “기본적으로 단순하게” 가는 것이 좋다고 생각합니다. 파워 유저는 원할 때 노이즈를 추가할 수 있을 테니까요.
즉, 기본적으로 로그인한 사용자에게는 “인용 / 편집 / AI” 옵션을 제공하되, 원할 경우 사용자 설정에서 이 옵션들을 조정하여 원하는 구성을 만들 수 있도록 해야 합니다.
대안으로는 마지막에 사용한 기능을 고정(sticky)시키는 지능형 ... 구현 방식이 있을 수 있습니다.
마지막으로, e for edit에 대해서도 다른 두 옵션과 마찬가지로 키보드 단축키를 추가해야 할 것 같습니다.
저도 마찬가지입니다. 링크 복사 버튼만 사용해요. 또한 「AI에게 질문하기」 버튼을 사용한 적도 없습니다.
이것은 까다로운 문제입니다. 플러그인(예: AI)과 테마 컴포넌트가 추가적인 버튼을 추가할 수 있기 때문에 「기본적으로 단순한」 경험을 유지하기가 어렵거든요.
아마도 기본 레이아웃을 다음과 같이 구성할 수 있습니다:
마지막으로 사용됨 (LocalStorage)여기서 ... 메뉴는 다음과 같습니다:
이 방식은 「마지막으로 사용됨」 버튼을 상단 메뉴로 승격시킵니다. 하지만 이렇게 하면 모바일에서는 사실상 여기로 돌아가게 됩니다:
이렇게 하면 작업량이 훨씬 많아지므로, 이 「인용 복사」 버튼에 대해 당분간 어떻게 해야 할지 확신이 서지 않습니다 아마도 그 사이에 post_quote_menu 사이트 설정을 추가하고 기본값을 quote|edit로, 추가 옵션으로 share|copy_quote를 제공하는 것이 어떨까요? 그러면 플러그인도 여전히 자체 버튼을 추가할 수 있을 것입니다.
아니면, 이걸 뒤집어서 post_quote_menu 사용자 설정을 추가하여 사용자가 표시할 버튼을 지정할 수 있게 하고, 플러그인이 추가 버튼(예: ask_ai)을 깔끔하게 등록할 수 있는 방법을 제공하는 것도 좋습니다.
공유는 전 세계 웹에서 가장 적게 사용되는 기능이라고 생각합니다. 댓글 달기도 비슷하지만, 포럼이 댓글 달기에 기반하고 있기 때문에 공유 기능이 상위로 올라가는 것 같습니다. 
하지만 AI에게 질문하기는 매일 사용합니다. 내 사용자들에게 이 기능을 가르쳐 주었을 때, 빠른 편집만큼이나 좋아했습니다. 하지만 항상 표시되어야 하는 옵션일까요? 아마도 아닐 것입니다. 하지만 가까워야 하고, 아니요, 키보드 단축키는 가까운 위치나 쉬운 접근과 같은 것이 아닙니다.
이 기능이 실제로 구현되기를 정말 희망합니다. 사용자에 따라 사용 방식이 크게 달라질 수 있는 영역이므로 사용자 설정을 제공하는 것이 합리적입니다. 또한 이 맥락에서 창의적인 플러그인의 잠재력에 대해서도 매우 궁금합니다.
이 수정은 매우 유용합니다. 이제 작성기에서 내용을 잘라내어 해당 위치에 붙여넣을 필요 없이, 더 쉽게 주제를 인용할 수 있습니다. 시간을 많이 절약할 수 있으며, 단순히 클립보드에 복사해서 손쉽게 사용할 수 있습니다.
@martin에게 잭해머를 꺼내기 전에 실험을 한 번 더 반복해 볼 좋은 아이디어는 다음과 같습니다:
로그인한 사용자에게는 … 공유를 숨기고, 인용 복사만 표시합니다.
이렇게 소음을 다소 줄였을 때 어떤 느낌이 드는지 한번 확인해 봅시다.
여기서 텍스트가 두 줄로 나뉘는 방식이 특히 눈에 거슬립니다. (인용 복사와 AI에게 묻기 모두 해당) 뭔가 개선할 수 있는 부분이 있을까요?
또한… 독일어에서는 텍스트가 훨씬 넓어질 텐데, 그쪽에서는 어떻게 보일까요? (@gerhard)
"편집"이 표시될 때, 제 스마트폰은 독일어 번역을 표시하기에 너무 작습니다. (별표와 "ask ai"의 두 글자만 보입니다). 이 기능을 비활성화하면 잘 작동합니다.
또는 영어로
사실 네, 그 문제의 해결책을 알고 있으니 진행하겠습니다.
네, 실험에서 그렇게 해보겠습니다… 해낼 수 있을 것 같습니다. 오늘 곧 이 내용을 올릴게요 
.
흥미롭네요 – 방금 처음 시도해 봤는데 꽤 멋진데, 제 즉각적인 습관은 새 탭을 열고 구글을 검색하는 것입니다. 주로 번역할 때 사용하시나요, 아니면 설명을 받을 때인가요?
설명을 드릴게요. 저는 구글을 꽤 깊이 있게 사용하는 사용자지만, 정의나 간단한 설명을 위해 여기저기 뛰어다닐 필요는 없다고 봅니다. 물론 더 깊은 정보가 필요하거나 원한다면 구글로 가겠죠. AI는 아직 잘 작동하지 않고, 검색 결과 20페이지와 50개나 열린 탭에는 밀리기 때문이니까요 
하지만 Ask AI를 검색에 사용하는 것은, 작곡가에게 빠른 편집이 그러하듯 매우 유사합니다.
독일어로 번역해도 그렇게 나쁘지 않습니다. "Copy Quote"의 번역인 "Kopiere Zitat"은 영어 문자열보다 그렇게 길지 않으니까요.
하지만 팝업이 점점 길어지고 혼잡해지고 있으며, 특히 데스크톱에서 그렇습니다. 또한 "Kopiere Zitat"과 "KI fragen"의 줄바꿈은 마음에 들지 않습니다.
이미 해결 중입니다:
@sam 최근 DEV: Change share quote visibility setting default to 'all' - Pull Request #23720 - discourse/discourse - GitHub 에서 share_quote_visibility의 기본값을 all로 변경했기 때문에, 저는 Meta에서 이를 anonymous로 설정해 두었습니다.
텍스트 줄바꿈 문제를 수정하는 패치를 방금 병합했고, 인용 복사(Copy Quote)가 로그인한 사용자만 보이도록 하기도 했습니다.
개인적으로는 이 변경 사항에 대해 기쁩니다. 
하지만 이 변경은 이 주제(Change "share quote visibility" default from ANONYMOUS to ALL - #3 by tobiaseigen)의 일부로 구현되었습니다. 여기서 기본값을 변경해야 한다면, 기본값을 변경하기로 한 결정 자체도 재검토되어야 하지 않을까요?
