# Les commentaires de vote de publication ignorent le plugin Discourse Translator

**URL:** https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298
**Category:** Bug
**Tags:** translator, post-voting
**Created:** [Décembre 8, 2022, 5:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298 "2022-12-08T17:39:41Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![icaria36](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/icaria36/32/426431_2.png) [@icaria36](https://meta.discourse.org/u/icaria36)
#### Post date: [Décembre 8, 2022, 5:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298/1 "2022-12-08T17:39:41Z")

</div>

Si le plugin Discourse Translator est installé, les publications principales et les réponses semblent être traduisibles, mais pas les commentaires. Il n’y a pas d’icône de globe 🌐 visible dans les publications de commentaires avec les petites polices de caractères.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![nukeador](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nukeador/32/107477_2.png) [@nukeador](https://meta.discourse.org/u/nukeador)
#### Post date: [Août 24, 2023, 3:24 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298/5 "2023-08-24T15:24:11Z")

</div>

+1 Je pense que c’est fondamental pour de nombreuses communautés internationales.

Par exemple, les réponses peuvent être traduites mais pas les commentaires :

 ![imagen](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/8/5/585fc6a117eef834c9fcc652d3b51a875f831aae.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Firefishy](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/77aa72/32.png) [@Firefishy](https://meta.discourse.org/u/Firefishy)
#### Post date: [Août 24, 2023, 4:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298/6 "2023-08-24T16:31:02Z")

</div>

Le [plugin Post Voting](https://meta.discourse.org/t/discourse-post-voting/227808) est récemment devenu stable.

Le plugin introduit un nouveau « commentaire » de publication, malheureusement les commentaires n’offrent pas de bouton de traduction et il ne semble pas y avoir de moyen de les traduire.

[Cela a été signalé dans la section Post Voting](https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298/1), mais je publie ici pour plus de visibilité.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![JammyDodger](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/jammydodger/32/254611_2.png) [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)
#### Post date: [Août 24, 2023, 4:39 UTC](https://meta.discourse.org/t/post-voting-comments-ignore-the-discourse-translator-plugin/248298/7 "2023-08-24T16:39:43Z")

</div>

Il n’est pas nécessaire de publier sur plusieurs fils. 🙂

Je vais déplacer ceci dans l’autre sujet pour que la discussion reste au même endroit afin que nous puissions mieux la suivre. 👍