Além disso, por restaurar a partir de um backup, eu quis dizer o backup criado através da interface gráfica do Discourse em Avançado → Backup. Isso deve funcionar para basicamente clonar o site de um VPS para outro, certo? Alguns outros tópicos estavam fazendo isso via rsync, o que me parece que não deveria ser necessário, pelo menos para mim.