Discourse の最新バージョンでは、「glimmer header mode」設定が削除され、すべてのサイトで新しい実装が使用されるようになりました。
そのため、テーマをこの変更に対応させるには、アップグレード手順に従う必要があります。