谢谢，问题已解决！不，由于 API 文档中并未将 archetype 列为必填项（甚至不像 target_usernames 那样注明“仅限私信必填”），也没有说明其用途，所以我并未对其进行任何操作。
无论如何，现在这已经可以正常工作了。供遇到相同问题的人参考（尤其是使用 POST 方法时），我成功请求中 JSON 编码的正文元素如下：
| key | value |
|---|---|
| raw | 原始消息文本 |
| title | 消息/线程标题 |
| target_usernames | 逗号分隔的用户名列表 |
| archetype | 字面字符串 private_message |
该内容作为 POST 请求的正文发送至 /posts.json，并包含以下自定义请求头字段：
| key | value |
|---|---|
| Content-Type | application/json; charset=UTF-8 |
| Api-Key | 密钥数据 |
| Api-Username | 用户名 |