Vielen Dank nochmals an @RGJ, dass er sich die Zeit genommen hat, das Problem mit mir zu debuggen und zu durchdenken, und mir geholfen hat, meinen Konfigurationsfehler bei der Verwendung der everyone-Gruppe zu erkennen. Da in meiner Installation nur angemeldete Benutzer Zugriff auf Discourse-Inhalte haben, habe ich anfangs den Unterschied zwischen everyone und trust_level_0 nicht verstanden – aber jetzt weiß ich, dass Discourse diese recht unterschiedlich behandelt. Es gibt also kein Problem mit dem Plugin, und umso dankbarer bin ich für die hinzugefügte Warnung, da ich befürchte, ich wäre früher oder später wieder in diese Falle getappt… 
2 „Gefällt mir“